La machine à voyager dans le temps...

Entendu en direct de la banquette arrière dans l'auto ce matin:
"Olivia, tu te souviens à la télé l'autre jour, le gars a été dans une machine à voyager dans le temps.  Je ne me souviens plus s'il est allé dans le futur ou l'imparfait..."

Sorry!  This one cannot be translated!